Fireplace Five Bedroom House in Swansea

Ubicada en el corazón de la Península de Gower—la primera Área de Belleza Natural Excepcional designada en Gran Bretaña—The Retreat en Horton ofrece la escapada costera perfecta para familias y amigos que buscan estilo, espacio y serenidad. Stay Gower se enorgullece de presentar esta hermosa casa renovada, meticulosamente actualizada tanto por dentro como por fuera para crear un refugio acogedor a solo 300 metros de la playa de Horton. Con sus arenas doradas, aguas cristalinas y vistas panorámicas, Horton es uno de los lugares más queridos de Gower, ideal para nadar, practicar paddleboarding o simplemente disfrutar de la tranquilidad costera. Esta espaciosa propiedad da la bienvenida a grupos de hasta doce huéspedes en cinco lujosos dormitorios, con amplio estacionamiento para cuatro o más coches en el camino privado. Además, hay un cargador de vehículos eléctricos de 7kw que se puede utilizar de forma gratuita entre las 11:30 p.m. y las 5:30 a.m. Cada detalle ha sido cuidadosamente considerado para combinar el confort moderno con la belleza natural del entorno. En el interior, la cocina y el comedor de concepto abierto forman el corazón social del hogar. Las puertas francesas se abren al jardín trasero, dejando que la brisa costera y la luz del sol llenen el espacio mientras cenas en la gran mesa para doce personas. La cocina contemporánea, completa con una isla central y electrodomésticos nuevos, está perfectamente equipada para todo, desde un abundante desayuno familiar hasta una elegante cena nocturna. Una estufa de leña y llamativas obras de arte local añaden calidez y encanto, asegurando que incluso los días lluviosos se sientan especiales. La sala de estar ofrece un refugio tranquilo y sofisticado, con dos generosos sofás de cuero, un profundo sillón y un gran televisor inteligente para noches acogedoras. Las puertas francesas enmarcan vistas del jardín y del mar más allá, creando un vínculo perfecto entre la comodidad interior y la belleza exterior. El baño de la planta baja se siente como un spa boutique, completo con una bañera con patas, dos lavabos y una ducha independiente—perfecto para relajarse después de un día explorando los acantilados y calas de Gower. En el piso superior, todas las ventanas de los dormitorios orientados hacia la parte trasera tienen vistas al océano y el rellano del primer piso proporciona un rincón tranquilo donde puedes relajarte y contemplar el mar. El dormitorio principal cuenta con una cama super king-size, muebles elegantes y un televisor montado en la pared, mientras que otros dos dormitorios en este piso ofrecen camas king, asegurando que todos disfruten de un sueño reparador. Dos modernos baños con duchas a ras de suelo completan este nivel, facilitando las rutinas matutinas para grupos más grandes. En el último piso, otros dos dormitorios—cada uno con una cama king y una cama individual—ofrecen arreglos de sueño flexibles para familias, con vistas que se extienden por la bahía y el campo. Fuera, el jardín paisajístico de The Retreat y la terraza elevada son ideales para disfrutar de un café por la mañana o de bebidas por la tarde mientras el sol se pone sobre el mar. Las playas de arena de Horton (que son amigables con los perros durante todo el año) están a solo un corto paseo, y el vibrante pueblo costero de Port Eynon—con sus restaurantes, cafeterías y bares frente a la playa—está a solo unos minutos en coche. Más allá, la Península de Gower invita a la exploración: surfea las famosas olas de Rhossili Bay, descubre las calas escondidas de Oxwich y Three Cliffs, o camina por los impresionantes senderos costeros que revelan nuevas vistas en cada giro. Ya sea que estés aquí para relajarte, celebrar o explorar, The Retreat en Horton ofrece una base lujosa desde la cual experimentar lo mejor de la costa de Gower—un lugar donde el confort se encuentra con la belleza natural, y cada estancia se siente verdaderamente especial. NOTA Se permiten hasta 2 perros bajo petición y se aplican reglas generales para perros en la casa, y la playa de Horton es amigable con los perros durante todo el año. Se requiere un depósito de £500 por daños/mal uso que debe pagarse por transferencia bancaria antes de la llegada; este será devuelto una vez que la propiedad haya sido limpiada y revisada. Hay cámaras de CCTV exteriores monitoreando esta propiedad para su seguridad. Acerca de la zona local - Horton es un encantador pueblo tranquilo en la costa sur de la Península de Gower, ubicado a mitad de camino por una ladera que desciende suavemente hacia el mar. Comparte la hermosa curva de Port Eynon Bay, ofreciendo un refugio pacífico rodeado de algunos de los paisajes más impresionantes de Gales del Sur. Esta parte de Gower es parte de la primera Área de Belleza Natural Excepcional designada en Gran Bretaña, famosa por su costa virgen, playas doradas y rica vida silvestre. El corazón del encanto de Horton radica en su tranquilidad y belleza natural. Un corto paseo desde el pueblo te lleva a la playa de Horton, también conocida localmente como The Cove—una amplia bahía de arena que mantiene su suave arena incluso en marea alta. Es ideal para nadar, practicar paddleboarding o disfrutar de una tarde perezosa al sol. Durante los meses de verano, hay salvavidas de servicio, lo que la convierte en una playa segura y familiar. La bahía también es un favorito entre los surfistas, especialmente cuando las mareas y los vientos se alinean, produciendo olas suaves y consistentes. Para aquellos que aman caminar, Horton está perfectamente ubicado para explorar el sendero costero de Gower. Dirigiéndote hacia el este, llegarás a las tranquilas y apartadas arenas de Slade y luego a Oxwich Bay, mientras que caminar hacia el oeste te lleva al animado pueblo costero de Port Eynon. Ambas rutas ofrecen impresionantes vistas desde los acantilados, praderas de flores silvestres y la ocasional aparición de aves marinas o incluso focas. Debido a que Horton se encuentra dentro del Área de Belleza Natural Excepcional de Gower, el paisaje circundante está protegido y es prístino. A poca distancia en coche o a pie, encontrarás algunas de las playas más celebradas del Reino Unido: las extensas arenas de Port Eynon, los dramáticos acantilados de Three Cliffs Bay, la tranquila belleza de Oxwich Bay y las icónicas vistas de Rhossili Bay. Cada una ofrece su propio carácter y encanto, desde calas amigables para familias hasta lugares de surf salvajes. Cuando se trata de comer fuera, Horton en sí es un pueblo tranquilo, pero encontrarás una selección de pubs, cafeterías y restaurantes a solo unos minutos. En el cercano Port Eynon, hay tradicionales tiendas de pescado y papas fritas, cafeterías en la playa y pubs acogedores que sirven comida abundante y cervezas locales. Para algo un poco más refinado, dirígete a corta distancia a través de la península hacia el área de Southgate, donde encontrarás acogedores gastro pubs que sirven mariscos frescos y productos locales de Gales. El Britannia Inn en Llanmadoc y el Greyhound Inn más al interior son favoritos bien conocidos, ofreciendo deliciosas comidas caseras y un ambiente cálido y amigable. Para aquellos que buscan explorar, la red de senderos costeros de Gower, calas escondidas y rutas escénicas hacen que cada día sea una aventura. Ya sea que pases tu tiempo surfeando, caminando, nadando o simplemente relajándote con una vista del océano, Horton ofrece una mezcla verdaderamente especial de belleza costera, paz y auténtico encanto galés.

Traducción automática · Mostrar original