
Islas volcánicas, playas de arena dorada y la facilidad del aloha
Hawái es una cadena de islas volcánicas en el medio del Pacífico, cada una con su propio carácter: los pueblos surfistas y la energía de la ciudad de Oahu, las costas turísticas de Maui, los paisajes de lava de la Isla Grande y los acantilados verdes de Kauai. Alquilar una villa de lujo aquí cambia los pasillos del hotel por piscinas privadas, lanais con vistas al océano y apoyo de conserjería, con espacio para que familias y grupos se adapten al tiempo de la isla.
- Las costas de Kaanapali y Kihei de Maui, con playas tranquilas para nadar y vistas al canal hacia Lanai
- La costa norte de Oahu alrededor de Haleiwa, hogar de los legendarios rompientes invernales
- Kailua-Kona y la costa de Kohala en la Isla Grande, puerta de entrada al país volcánico
- Temporada de ballenas jorobadas de diciembre a marzo, en su mejor momento frente a Maui
- Villas con piscina privada, lanais, vistas al océano y servicio de conserjería dedicado
Hawái in pictures
Where to stay in Hawái
Events not to miss in Hawái
- Abril, la semana después de Pascua
Festival Merrie Monarch
El festival de hula más prestigioso de Hawái, celebrado en Hilo en la Isla Grande, reúne a los mejores halau para una semana de competencia y ferias de artesanía. Las entradas son escasas, pero la atmósfera del festival se extiende por toda la isla.
- Septiembre
Festivales Aloha
Una celebración estatal de música, danza e historia hawaiana centrada en Oahu, con un desfile floral a través de Waikiki y eventos culturales gratuitos. La mayor exhibición de cultura hawaiana en las islas.
- Noviembre
Festival Cultural del Café Kona
Celebrado en y alrededor de Kailua-Kona en la Isla Grande, este festival de larga duración celebra la cosecha de la famosa franja de café Kona con recorridos por las granjas, degustaciones y eventos comunitarios.
- Mediados de noviembre a diciembre
Triple Corona de Surfing Vans
Los mejores surfistas del mundo se reúnen en la costa norte de Oahu cerca de Haleiwa cuando llegan las grandes olas de invierno. Ver desde la playa en los famosos rompientes es uno de los grandes espectáculos gratuitos del deporte.
- 1 de mayo
Día de Lei
El Día de Mayo es el Día de Lei en Hawái, marcado con concursos de elaboración de lei, hula y música en las islas, más visiblemente en los parques de Honolulu. Una suave y fragante introducción a la tradición isleña.
Hawái through the seasons
- Invierno (diciembre – marzo)
Ballenas y grandes olas
Las ballenas jorobadas llenan los canales frente a Maui mientras enormes oleadas iluminan la costa norte de Oahu. Las costas de villas de sotavento se mantienen cálidas y aptas para nadar durante todo el año.
- Primavera (abril – mayo)
Playas tranquilas y temporada de hula
El clima se estabiliza, las multitudes se reducen después de Pascua y el Festival Merrie Monarch trae a los mejores hula a Hilo. Una ventana de gran valor para estancias en villas.
- Verano (junio – agosto)
Aguas tranquilas y tiempo en familia
Las condiciones oceánicas más secas y tranquilas del año, ideales para esnórquel, navegación y largos días de playa. Temporada alta para familias, por lo que las villas se reservan con anticipación.
- Otoño (septiembre – noviembre)
Cosechas y facilidad de temporada intermedia
Aguas cálidas, multitudes reducidas y la cosecha de café Kona en la Isla Grande. Los Festivales Aloha llenan Oahu de música y desfiles en septiembre.
La Zona y Dónde Alojarse
Cada isla ofrece unas vacaciones diferentes. En Maui, la costa turística de Kaanapali y el pueblo de playa de Kihei anclan el lado soleado de sotavento, con bahías tranquilas para nadar, golf y vistas al atardecer a través del canal hacia Lanai y Molokai. Oahu combina Honolulu y Waikiki con el ritmo del campo de la costa norte, donde el encanto de pueblo surfista de Haleiwa se encuentra junto a los famosos rompientes invernales. La Isla Grande se divide entre las soleadas costas de Kona y Kohala, donde la mayoría de las villas se agrupan alrededor de Kailua-Kona, y el exuberante país volcánico del este. Kauai, la isla jardín, es adecuada para los viajeros atraídos por acantilados, cañones y playas tranquilas. Nuestra colección se concentra en estas costas de sotavento: residencias con piscina privada y propiedades con vistas al océano donde el clima es más fiable y las playas, la gastronomía y el golf están cerca.
Cosas que Hacer
Hawái recompensa tanto la energía como la inactividad. Practica esnórquel en los arrecifes de la costa sur de Maui o en la clara costa de Kona, aprende a surfear en las suaves olas de Waikiki o Kihei, y en invierno observa a los mejores surfistas del mundo montar gigantes en la costa norte de Oahu cerca de Haleiwa. En la Isla Grande, el Parque Nacional de Volcanes de Hawái revela cráteres y campos de lava, mientras que la cima de Mauna Kea ofrece algunas de las mejores vistas de estrellas en la Tierra. Maui añade el espectáculo del amanecer de Haleakala y la carretera llena de cascadas hacia Hana. Entre aventuras, hay avistamiento de ballenas de diciembre a marzo, golf de campeonato en las costas turísticas y largas tardes en playas de arena dorada. Tu conserje puede organizar charters de barco, vuelos en helicóptero, guías y experiencias de luau privadas.
Comida y Sabor Local
La cultura gastronómica hawaiana combina raíces polinesias con influencias japonesas, filipinas, portuguesas y del continente. Espera atún y mahi mahi recién llegados, poke bowls de mostradores locales, almuerzos en plato, frutas tropicales y hielo raspado en las calurosas tardes. La Isla Grande cultiva el famoso café Kona en las laderas sobre Kailua-Kona, mientras que las granjas de la zona de Maui suministran los mejores restaurantes de las islas. Las costas turísticas cuentan con refinados comedores frente al océano, y pueblos como Haleiwa y Kihei añaden camiones de comida, mercados de pescado y cocinas locales de ambiente relajado. Un chef privado es la forma más relajada de disfrutar de los productos de la isla en tu villa, y el conserje puede asegurar mesas muy solicitadas y organizar un luau tradicional.
Cuándo Visitar
Las costas de sotavento donde se encuentran la mayoría de las villas se mantienen cálidas y aptas para nadar todo el año, por lo que el momento se trata más de énfasis que de evitar una mala temporada. De abril a octubre se presentan las condiciones más secas y estables, ideales para esnórquel, navegación y días de playa. De diciembre a marzo es más verde y ligeramente más húmedo, con ballenas jorobadas llenando los canales frente a Maui y enormes olas de invierno golpeando la costa norte de Oahu. Las semanas de vacaciones y el verano a mediados de año son los períodos más concurridos, por lo que es recomendable reservar villas con antelación. Los meses intermedios, especialmente mayo, septiembre y octubre, combinan buen clima con playas más tranquilas y reservas de restaurantes más fáciles, lo que los convierte en una ventana favorita para los viajeros de villas.
Cómo Llegar
El Aeropuerto Internacional de Honolulu (HNL) en Oahu es la principal puerta de entrada del estado, con vuelos directos desde América del Norte, Asia y el Pacífico. El Aeropuerto de Kahului (OGG) en Maui y el Aeropuerto Internacional de Kona (KOA) en la Isla Grande también reciben servicios directos desde el continente, por lo que la mayoría de los huéspedes de las villas vuelan directamente a su isla. Cortos vuelos interisleños conectan la cadena en unos treinta a cuarenta minutos. Un coche de alquiler es esencial en cada isla, ya que las playas, los senderos y los pueblos están dispersos a lo largo de largas carreteras costeras. El conserje puede organizar traslados privados, conexiones interisleñas y entrega de coches para que la llegada sea sin problemas.





