Perfect Retreat With Courtyard And Valley ViewsN°001
Cape Winelands, South Africa
Privatpool
Ab $6,002 pro Nacht
Photo by Magda EhlersWeinberge, Kap-Holländische Giebel und Berglicht eine Stunde von Kapstadt entfernt
Die Kap-Weinregionen entfalten sich östlich von Kapstadt in einer Folge von Weinbau-Tälern, die von Granitbergen umrahmt sind, wo Kap-Holländische Gehöfte und einige der besten Restaurants der südlichen Hemisphäre unter 300 Jahre alten Weinfarmen liegen. Eine private Villa oder ein Herrenhaus hier, in Franschhoek, Stellenbosch oder dem kühlen Elgin-Tal in der Nähe von Grabouw, bietet Zugang zu Weinkellern, Bergwanderungen und langen Tisch-Mittagessen in einem ungestörten, großzügigen Tempo.
- Franschhoek, Südafrikas Hauptstadt für Essen und Wein, gegründet von Hugenotten-Siedlern
- Die historischen, von Eichen gesäumten Straßen von Stellenbosch und legendäre Cabernet-Weingüter
- Die Franschhoek Weinbahn, eine einfache, elegante Möglichkeit, zwischen den Weinkellern zu pendeln
- Das kühle Elgin-Tal rund um Grabouw, bekannt für Chardonnay, Pinot Noir und Obstgärten
- Weinbau-Villen und Herrenhäuser mit Pools, Gärten und privaten Köchen
Known forWeltklasse-Weingüter, die Restaurantszene von Franschhoek, Kap-Holländische Architektur, Berglandschaften, die Franschhoek Weinbahn
Best time to visitOktober bis April für sommerliche Wärme; Februar bis März für die Ernte; Winter für Kaminfeuer und gute Preise
Nearest airportInternationale Flughafen Kapstadt (CPT), 45 bis 75 Minuten mit dem Auto, je nach Tal
Ideal forEssen- und Weinreisende, Paare, Familien und Gruppen, die Weinberge mit Kapstadt kombinieren
Beautiful 4 BR Winelands Villa With Pool And GymN°002
Cape Winelands, South Africa
Ab $4,668 pro Nacht
Modern House In Opulent SettingN°003
Cape Winelands, South Africa
Privatpool
Ab $3,501 pro Nacht
3homes available
5–26bedrooms
up to 44guests
2with a pool
Kap-Weinregionen in pictures
Events not to miss in Kap-Weinregionen
- Februar bis März
Erntezeit in den Tälern
Die Ernte bringt Energie auf die Weinfarmen, wobei viele Weingüter Ernteerlebnisse, Traubenstampfen und Kellerführungen anbieten. Die Weinregionen in ihrer lebhaftesten Form.
- Mai
Franschhoek Literaturfestival
Südafrikanische und internationale Autoren füllen die Hallen und Gärten des Dorfes für ein Wochenende voller Vorträge und Lesungen. Herbstliche Weinreben und Kaminfeuer machen es zu einem schönen Anlass in der Nebensaison.
- Mitte Juli
Franschhoek Bastille Festival
Das Dorf feiert sein französisches Hugenotten-Erbe mit einem Wochenende voller Essen, Wein und Musik im Stil von Baretten und Schaumwein im Juli. Das charmanteste Winterereignis der Weinregionen.
- Von Ende Oktober bis Anfang November
Elgin Offene Gärten
Die gefeierten Privatgärten des Elgin-Tals öffnen an Frühlingswochenenden für Besucher, kombiniert mit Verkostungen von Weinen aus kühlem Klima. Eine sanfte, schöne Ausrede, um das Tal rund um Grabouw zu erkunden.
- Anfang Dezember
Franschhoek Cap Classique Festival
Eine Feier der traditionellen Schaumweine Südafrikas, die von den Produzenten des Tals ausgeschenkt werden, während der Sommer beginnt. Ein spritziger Start in die Festtagszeit.
Kap-Weinregionen through the seasons
- Sommer (Dezember – Februar)
Pooltage und Abendessen in den Weinbergen
Heiße, trockene, wolkenlose Tage, die ideal für Villenpools, Verkostungen im Freien und lange Abendessen unter den Weinreben sind. Die Ernte beginnt in der Hitze Ende Februar.
- Herbst (März – Mai)
Goldene Weinreben und Ernte-Ruhe
Die Weinberge werden nach der Ernte bernsteinfarben und das Licht wird sanfter. Warme Tage, ruhige Keller und das Franschhoek Literaturfestival machen dies zu einer Saison für Kenner.
- Winter (Juni – August)
Kaminfeuer, gute Preise und Wale in der Nähe
Grüne Täler, schneebedeckte Gipfel und herzhafte Menüs der Weingüter am Kamin, während die Südkap-Wale in Hermanus ankommen, eine Stunde entfernt. Das Bastille Festival wärmt im Juli auf.
- Frühling (September – November)
Wildblumen und neue Jahrgangsfreigaben
Fynbos und Obstbaumblüte färben die Täler, während die Keller ihre neuen Jahrgänge ausgießen. Die offenen Gärten von Elgin und das milde Wanderwetter runden die Saison ab.
Die Region und wo man übernachten kann
Die Weinregionen umfassen mehrere Täler in einem einfachen Bogen von Kapstadt. Franschhoek, die am besten ausgebaute Region, liegt in einem Sackgassental, das von Bergen umgeben ist, und die einzige von Eichen gesäumte Hauptstraße ist gesäumt von Galerien und gefeierten Restaurants; die Villen hier reichen von Weingut-Cottages bis hin zu grandiosen modernen Anwesen mit Bergblick. Stellenbosch, zwanzig Minuten näher zur Stadt, ist die historische Universitätsstadt im Herzen des südafrikanischen Weins, umgeben von den am meisten ausgezeichneten Cabernet-Weinfarmen des Landes. Paarl und Wellington fügen ruhigere, ältere Landwirtschaftsgebiete hinzu. Über den Sir Lowry's Pass im Südosten liegt das Elgin-Tal rund um Grabouw, bekannt für Apfelplantagen und Weine aus kühlem Klima, grüner und höher gelegen, gut gelegen für die Wal-Küste von Hermanus. Alle liegen 45 bis 75 Minuten vom Flughafen entfernt, was eine Villa hier zu einer mühelosen Ergänzung zu einem Aufenthalt in Kapstadt macht.
Aktivitäten
Wein bestimmt den Tag. Verkostungen finden in historischen Kellern wie denen rund um Stellenbosch statt, wo die südafrikanische Weinproduktion im 17. Jahrhundert begann, bis hin zu modernen architektonischen Weingütern mit Terrassen mit Bergblick; die Franschhoek Weinbahn verbindet eine Schleife von Weingütern, ohne dass jemand fahren muss. Über das Glas hinaus können Sie im Jonkershoek- und Mont Rochelle-Reservat wandern oder Mountainbike fahren, durch die Weinreben reiten oder Kap-Holländische Architektur und Hugenotten-Geschichte in den Museen von Franschhoek erkunden. Kunstliebhaber sollten die mit Skulpturen gefüllten Gärten und Galerien, die an mehreren Weingütern angeschlossen sind, nicht verpassen. Golfer finden Meisterschaftsplätze in Stellenbosch und Paarl, und Tagesausflüge nach Kapstadt, zu den Pinguinen am Boulders Beach oder, in der Saison, zu den Südkap-Walen in Hermanus, einer Stunde von Elgin, sind einfach zu organisieren. Vom Concierge arrangierte private Verkostungen und Kellerführungen sind der beste Weg, um Zugang zu erhalten.
Essen und lokale Aromen
Die Weinregionen sind Südafrikas gastronomisches Herzstück. Franschhoek bezeichnet sich zu Recht als die Essenshauptstadt des Landes: Ein Dorf mit wenigen Straßen beherbergt eine bemerkenswerte Liste von Zielrestaurants, von denen mehrere zu den besten des Kontinents zählen, die meisten auf arbeitenden Weinfarmen angesiedelt sind. Stellenbosch und die umliegenden Täler bieten Bistro-Restaurants, Farm-to-Table-Küchen und Marktbesuche am Morgen, während Elgin Obst aus Obstgärten, kühles Chardonnay und Craft-Cider beisteuert. Der Braai, Südafrikas beliebtes Grillen, lässt sich perfekt auf das Leben in der Villa übertragen, und lokales Lamm, Meeresfrüchte von der nahegelegenen Küste und Biltong-Platten passen natürlich zu den benachbarten Kellern. Ein privater Koch in Ihrer Villa, der über Kohlen kocht, während ein Franschhoek Cabernet geöffnet wird, ist der charakteristische Abend der Region.
Wann zu besuchen
Die Jahreszeiten im Kap sind für nordische Reisende umgekehrt. Der Sommer, von November bis März, bringt heiße, trockene, zuverlässig sonnige Tage, die ideal für Pools, Verkostungen und Abendessen im Freien sind; Februar und März bringen die Energie der Ernte, wenn die Täler nach zerdrückten Trauben riechen. Der Herbst, April und Mai, ist der Lieblingsmonat vieler Einheimischer: goldene Weinreben, immer noch warme Tage und weniger Menschenmengen. Der Winter, von Juni bis August, ist grün und gelegentlich regnerisch, belohnt die Besucher jedoch mit Kaminfeuern in Kap-Holländischen Herrenhäusern, Menüs der Trüffelsaison, schneebedeckten Gipfeln und hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis; er überschneidet sich auch mit der Wal-Saison an der nahegelegenen Küste. Der Frühling, September und Oktober, bringt Wildblumen und frische Jahrgangsfreigaben in den Kellern. Buchen Sie Sommer-Villen, insbesondere über Weihnachten und Neujahr, viele Monate im Voraus.
Anreise
Der internationale Flughafen Kapstadt (CPT) ist das Tor, bedient von direkten Langstreckenflügen aus Europa, dem Golf und darüber hinaus, wobei die Weinregionen eine einfache Weiterfahrt bieten: ungefähr 45 Minuten nach Stellenbosch, eine Stunde nach Franschhoek und etwas mehr als eine Stunde ins Elgin-Tal über den Sir Lowry's Pass. Ein Mietwagen gibt die Freiheit, die Täler zu erkunden, obwohl Chauffeurtransfers und private Fahrer die vernünftige Wahl für einen Tag voller Verkostungen sind; die Franschhoek Weinbahn löst dasselbe Problem lokal. Viele Reisende kombinieren vier oder fünf Nächte in den Weinregionen mit einem Aufenthalt in Kapstadt, und der Concierge kann Transfers, Hubschrauberverbindungen und Weiterverbindungen zu Safaris organisieren.